Вольная репродукция с иллюстрации к Бедным Людям, художника Басова.

Я настолько рада была этому дару, что даже на время потеряла все слова… настолько меня покорила, завоевала и даже несколько подчинила себе эта картина! Дорогая, дорогая Арина, вы несомненно обладаете смелой рукой, а еще и очень щедрой душой, я была тронута тем, как вы оформили картину, я бы сама не смогла так выразительно ее обрамить. А дух Федора Михайловича удивительным образом пребывает в этой картине, идя с общей по узкой улочке я нос к носу столкнулась с персонажем, которого и представить себе не могла в современной Москве, такие лица здесь уже не увидать. У картины есть душа и она очень строга и требовательна, ее не везде можно повесить, но я уже нашла то место, где она будет великолепно смотреться — над любимым старым фортепиано, пока она прислонена к его крышке, но вот скоро я разыщу гвоздик и повешу ее на почетное место. Спасибо за эту особую атмосферу, которая пришла в дом вместе с вашим творением, вы очень талантливы и добры, мне хочется от всего сердца пожелать вам счастья и долгого и радостного творческого пути) И спасибо еще раз!