На «Дарударе» мы дарим друг другу свои услуги и вещи, безвозмездно и бесплатно. Узнать больше
Подарено
NamasteMe

Китайский жетон.

Из читаемых надписей только ''China east''.
Почта без компенсации.
  • tatiana_constantine
    tatiana_constantine 371Москва желающий 27 jul 2016, 02:27 → ←
    Ух ты! Коллекцонирую и жетоны, пока есть только отечественные, была бы очень рада получить в Дар иностранный жетон, почта, если только, спасибо!!!
     
  • Igor39
    Igor39 346Красноярск желающий 27 jul 2016, 04:41 → ←
    Приветствую, Денис!
    Пожелаю Китайский жетон в жетонную коллекцию.
     
  • Avangardd
    Avangardd 88Йошкар-Ола желающий 27 jul 2016, 11:42 → ←
    Здравствуйте! Попробую пожелать
     
  • lexa_a
    lexa_a 629Самара отказавшийся 03 aug 2016, 23:50 → ←
    приветствую Денис, очень бы хотелось такой экземпляр в коллекцию, пожелаю,
    буду премного благодарен за подобный экземпляр.
    с уважением, Алексей
     
  • FMSandra
    FMSandra 1727Москва отказавшийся 05 aug 2016, 00:18 → ←
    Доброй ночи! Пожелаю жетон в коллекцию))почтой в Москву
     
  • [23795]
    [23795] 254Холон кому подарено 08 sep 2016, 20:28 → ←
    Занятно, что это такое. Постараюсь разобраться.
     
  • [23795]
    [23795] 254 кому подарено 08 sep 2016, 21:25 → ←
    Ну вот два иероглифа в центре, так и переводятся — Запад. Мелкие не могу по прежнему различить.
     
  • Vatan
    Vatan 50 09 sep 2016, 00:42 → ←
    Жаль не успел
     
Войдите на сайт, чтобы писать комментарии.

~Благодарности

Отдается в дар «Китайский жетон.»
Как и договаривались, попробовал перевести ))) Получилось не очень понятно. Явная какая то реклама с контактным номером организации.  Крупные иероглифы в центре повторяют английский текст. А вот по окружности.Розетского камня у меня не было. Но у меня был Гугл ))) И номер телефона. Вот по нему я и узнал, что это игровой жетон, центра развлечений города Урумчи в провинции Синьцзян или правильнее Синьцзян -Уйгурский автономный округ. Есть общая граница с Казахстаном. Спасибо за интересную загадку !)))
[23795]
[23795]Холон28 sep 2016, 21:46

~ Также подарено