На «Дарударе» мы дарим друг другу свои услуги и вещи, безвозмездно и бесплатно. Узнать больше
Подарено
krivosh

Книга на англ.языке. Сомерсет Моэм

Моэм один из моих самых любимых авторов. Есть у него своя особенная витиевая эстетика слов.

Купив его книгу в оригинале, все-таки я польстила себе — уровень английского языка должен быть native, что бы до конца прочувствовать философию мыслей героев, описание природы и т.д. получая удовольствие от чтения. Диалоги читаются еще легко. Я (upper-intermediate) осилила 1/3 книги и не выдержала — прочитала на русском :)

Книга в прекрасном состоянии, мягкая обложка, в конце словарик.
  • Опубликовано Дата публикации: 20 jan 2014, 22:52
  • Место Россия (Russia), Москва, Достоевская
  • Условие Личная встреча
    Самовывоз
    Общая встреча
  • Langostino
    Langostino 60Москва отказавшийся 20 jan 2014, 23:36 → ←
    Здравствуйте. Последние 1,5года занимаюсь английским. Мне было бы интересно прочесть ее. Хотела бы получить в дар вашу книжку. Заранее спасибо!
     
    • krivosh
      krivosh 65 даритель 21 jan 2014, 00:35 ↑
      Здравствуйте! у вас такой пустой профиль(
      Вы только 1,5 года всего изучаете язык?
       
  • julie.gonyaeva
    julie.gonyaeva Москва желающий 21 jan 2014, 15:46 → ←
    Здравствуйте. Работаю переводчиком, очень люблю книги Моэма. Живу в Марьиной роще, с удовольствием забрала бы!
     
  • Langostino
    Langostino 60 отказавшийся 21 jan 2014, 23:14 → ←
    :-) Я девушка, славянской внешности… не хочу афишировать о себе :-) Занимаюсь 1,5 года с нетив-спикером… Уровень upper. иногда беру в учебном центре газеты или покупаю книжки…
     
  • Ananasiya
    Ananasiya 42Москва кому подарено 29 jan 2014, 03:11 → ←
    Хочу Моэма на английском! Подарите мне ее ))
     
  • Ananasiya
    Ananasiya 42 кому подарено 29 jan 2014, 11:14 → ←
    Ура!!! Спасибо! Я счастлива =)
     
    • krivosh
      krivosh 65 даритель 30 jan 2014, 14:57 ↑
      Вы собираетесь договариваться о встрече?
       
      • Ananasiya
        Ananasiya 42 кому подарено 30 jan 2014, 21:45 ↑
        Конечно. Еще раз благодарю за Моэма. И прошу прощения за «оперативность»…
        Где и когда вам будет удобно передать мой дар? -)
         
Войдите на сайт, чтобы писать комментарии.

~Благодарности

Катя, спасибо за Моэма!!! Пока не сильно сложно показалось, но, возможно, самое страшное впереди… Посмотрим. Я очень рада, что мы познакомились! Вы с мужем клевые!!! -)
Ananasiya
AnanasiyaМосква07 feb 2014, 21:10

~ Также дарится

~ Также подарено