На «Дарударе» мы дарим друг другу свои услуги и вещи, безвозмездно и бесплатно. Узнать больше
Подарено

Книга Паулины Вилк на польском языке «Znaki szczególne»

Подарю фанату польского языка и литературы.

Najnowsza książka Pauliny Wilk, autorki nagradzanego debiutu „Lalki w ogniu. Opowieści z Indii”

„Znaki szczególne” to prywatny zapis dorastania w czasie demokratycznych przemian. Osobista i poruszająca historia do rodzinnego czytania. Współczesna Polska ujęta w autobiograficznej opowieści trzydziestolatki, która razem z rówieśnikami przeżywała zachwyty i rozczarowania nową rzeczywistością.
Ukształtowani w okresie gwałtownych przemian i entuzjastycznej atmosferze wolności, stworzyli różnorodne pokolenie. Autorka, jak wszystkie dzieci transformacji, nosi własne znaki szczególne.

Od lat osiemdziesiątych XX wieku do dziś. Od socjalistycznych podwórek do open space i przestrzeni wirtualnej. Od pożyczanych rowerów i kapsli do kupionych na kredyt mieszkań i samochodów. Od pomysłowych zabaw na dywanie do schematycznych zadań w koncernach. I od baśniowej wizji demokracji do realnej, gorzkiej polityki.
„Znaki szczególne” są zapisem dorastania w wolności, która także dzieciom i nastolatkom postawiła zaskakujące wyzwania. Ostatni obywatele PRL, a jednocześnie pierwsi obywatele wolnej Polski – są generacją szczególną. Przecięci na pół, starzy i nowi zarazem. Wychowani w poczuciu równości i oswojeni z niedostatkiem, ale dorastający w atmosferze rywalizacji i wielkich szans. Nie w pełni nowocześni, bo także nieco staromodni.

Urodzona w 1980 roku autorka była jednym z dzieci porwanych przez wir przemian. Teraz ogląda własne dzieciństwo, dorastanie i dorosłość, opisuje też losy rodziny, sąsiadów i bliskich, by zrozumieć, jak głęboka, wszechobecna – i niezakończona – jest transformacja życia w Polsce. Powrót na podwórko to okazja, by z przeszłości zabrać wszystko, co potrzebne teraz w nowym, ale niekoniecznie lepszym świecie: czas wolny, wspólną przestrzeń, zdolność bycia razem i budowania kompromisów.
  • Nikus
    Nikus 3Харьков желающий 09 mar 2016, 18:39
    Пожелаю) Как раз начала усердно изучать польский, а тут такая приятность)
     
  • Kawaii-sama
    Kawaii-sama 359Одесса кому подарено 11 mar 2016, 11:12
    Охаеее (ещё утро^^)
    Мне всегда хотелось изучать польский, ибо у меня в роду есть поляки, и вот я взялась за это дело:3 Вчера говорила с бабушкой (она полька) о том, хотела бы она вспомнить свой язык. Она мне сказала, что её родители были людьми необразованными и поэтому умели только говорить по-польски, а читали с трудом, ну и писали также (если вспомнить те времена — оно и ясно). Сама же она умеет говорить, но совсем немного. Читает медленно.
    Хочу пожелать как для себя (учусь с нуля языку), так и для неё (есть база, но язык подзабыт))
    Польский настолько мил, что мне крайне приятно учить сейчас новые слова (захотелось узнать хоть базовые D: ) х333
     
Войдите на сайт, чтобы писать комментарии.

~Благодарности

Отдается в дар «Книга Паулины Вилк на польском языке «Znaki szczególne»»
Приятного времени суток ^^Я и так до этого момента очень хотела и начинала учить польский, а теперь укрепилась в своем стремлении:3 Буду умняшей) Да и польский так мило звучит — ничего не могу с собой поделать, мне просто нравится его изучать х3 Пока дала книгу бабушке — у нее больше шансов в ближайшее время ее прочесть. Со словарем как-нибудь пойдет у нее, я думаю. Я пока не в силах этого сделать — ты понимаешь) Как можно читать книгу, когда только начал обучение т_т Но мне уже хочется и это подстегивает) Спасибо за отличную книгу и самое главное — за толчок в моем развитии ^___^ В моих жизненных планах — знать много языков:3 (Поняша только для того, чтобы сделать фото милым:D)

~ Также подарено