На «Дарударе» мы дарим друг другу свои услуги и вещи, безвозмездно и бесплатно. Узнать больше
Подарено – Дар для многих
NashBridges

Дж. К. Ролінґ «Гаррі Поттер і таємна кімната». Ілюстроване видання (українською)

UPD подаровано

Друга книга про Гаррі з малюнками Джима Кея від Абабигаламаги днями виходить в продаж, то думаю, вже можна починати :)

На першу книгу можна подивитися тут.

Увага! Друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
  • Опубликовано Дата публикации: 06 dec 2016, 21:42
  • Место Україна (Ukraine), Харьков, віч-на-віч (м. Індустріальна/кол. Пролетарська) ↝ Нова пошта (безкоштовно, див. профіль)
  • Условие Личная встреча
    Почта
  • Дар предназначен для многих
  • [219107]
    [219107] 130 кому подарено 06 dec 2016, 21:50 → ←
    Очень люблю эту британскую писательницу и ее внутренний мир.
    С удовольствием прочту эту книгу на украинском и снова окунусь в мир Волшебных красок.)
     
  • tank_ger
    tank_ger 92 кому подарено 06 dec 2016, 21:50 → ←
    Ой, Неш! Дуже дуже бажаю!) Я просто обожнюю Гаррі Поттера!) А ще обожнюю читати «справжні» книги!) Буду безмежно вдячна!!!
     
  • Ok14
    Ok14 1368 кому подарено 06 dec 2016, 21:51 → ←
    Здравствуйте Андрей! Пожелаю для сыночка, Волшебного Гарри Поттера любим, с благодарностью бы почитали, тем более на родном украинском языке! Почта в Киев.
     
    • Ok14
      Ok14 1368 кому подарено 06 dec 2016, 22:39 ↑
      Первую книжечку мы не успели пожелать, сейчас держим кулачки на удачу!
      Хорошего вам настроения!
       
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:02 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
  • myrenka
    myrenka 215 кому подарено 06 dec 2016, 21:53 → ←
    Очень хочется в свою библиотеку эту книгу. Будем с сыном рады дару!!! Почтой за мой счет.
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:02 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
      • myrenka
        myrenka 215 кому подарено 07 dec 2016, 17:09 ↑
        Я знаю названия всех книг и конечно же это учла ;) Давно хотела перечитать все книги вместе с сыном. Поэтому первую найду )
         
  • galla77
    galla77 101 кому подарено 06 dec 2016, 21:57 → ←
    Андрей, как всегда прекрасный дар!
    Хочу пожелать у вас книгу для многих, тоесть для библиотеки 1-2 екземаляра, для библиотеки в центр реабилитации инвалидов.
    Здесь много молодежи, при чем читающей.
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:02 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
      • galla77
        galla77 101 кому подарено 07 dec 2016, 17:55 ↑
        в моєму читацькому житті досить часто траплялись випадки читання навпаки від 2-3 до 1 книги)
        Іноді так навіть цікавіше як на мою думку)
         
      • galla77
        galla77 101 кому подарено 12 dec 2016, 17:52 ↑
        Андрей! Спасибо вам огромное!!!)))
         
  • Marishechka
    Marishechka 186 кому подарено 06 dec 2016, 21:59 → ←
    Добрий вечір, Андрію! Дуже побажаю таку цікаву книжку для сина — фільм від бачив і був у захваті! Можливо така яскрава книжка про улюбленого героя спонукатиме його до регулярного читання
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:03 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
  • baybuza
    baybuza 1464 кому подарено 06 dec 2016, 22:03 → ←
    Добрий вечір.
    З великою надією побажаю цю чудову книжку для дітей.
    Та і сама із задоволенням перечитаю в новому, яскравому виданні ;)
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:03 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
      • baybuza
        baybuza 1464 кому подарено 07 dec 2016, 17:18 ↑
        так, звичайно, я знаю :) дякую!
        перша уже є і чекає Нового року :)
         
  • Kind-fairy
    Kind-fairy 45 кому подарено 06 dec 2016, 22:11 → ←
    Вітаю Андрію! Дуже красива і цікава книга! Хочу побажати своїм хлопцям це чудове видання, вони в захоплені від Гаррі Поттера і його пригод.))
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:03 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
      • Kind-fairy
        Kind-fairy 45 кому подарено 07 dec 2016, 17:24 ↑
        Так, Фіілософський камінь вже маємо, але в більш простому виданні))
         
  • cleopatra_cleopatra
    cleopatra_cleopatra 31 кому подарено 06 dec 2016, 22:12 → ←
    Неш, доброго вечора! Ви реально чарівник, ми від першої книги довго відходили, дуже сподобалось не тільки читати, але і взагалі тримати у руках. Але нам довелось подарувати цю книжку хлопчику друзів «Поттероману», який увесь час не випускав її з рук, а оченята горіли від захоплення. Побажаю знову доньці і будемо дуже вдячні!
     
  • Vikky93
    Vikky93 86 кому подарено 06 dec 2016, 22:22 → ←
    Обожаю мир Гарри Поттера, миллион раз смотрела его, на каждые рождественские праздники пересматриваю. В этом году потянуло на книги, хотя ни разу ни одной книги из этой серии не читала. Буквально вчера купила 8 часть, уже начала читать. Очень хотелось бы собрать такое яркое собрание и каждое Рождество перечитывать. Ведь без волшебства жизнь теряет краски.
     
  • din-dina
    din-dina 246 кому подарено 06 dec 2016, 22:24 → ←
    Очень красочная и красивая так жалею, что не успела на Вашу первую книгу, надеюсь, что посчастливится мне с этой, желаю для себя и дочери, будем с удовольствием читать!!!
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:04 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
      • din-dina
        din-dina 246 кому подарено 07 dec 2016, 17:19 ↑
        я услышала Вас. постараюсь найти первую книгу и обязательно ее куплю, спасибки за рекомендацию)))
         
  • Rysa
    Rysa 1297 кому подарено 06 dec 2016, 22:35 → ←
    пожелаю и для сына и для дочки) СЫн поклонник Гари еще с первой книги, а у дочки все впереди!)
     
  • Natalyushka
    Natalyushka 345 кому подарено 06 dec 2016, 22:36 → ←
    Добрий вечір.Давно мрію почитати Гаррі Поттера.Побажаю вашу книгу.Буду дуже вдячна.
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:04 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
  • designer
    designer 708 кому подарено 06 dec 2016, 22:50 → ←
    Добрый вечер! Пожелаю замечательную книгу с прекрасными иллюстрациями! Была бы очень рада такому дару!
     
  • KAPOLINA85
    KAPOLINA85 164 кому подарено 06 dec 2016, 23:02 → ←
    Добрый вечер! Книга просто чудо!!! Продолжение любимого Гарри Поттера)))Пожелаю для себя и сынули)
     
  • TheodoraDana
    TheodoraDana 284 кому подарено 06 dec 2016, 23:26 → ←
    Здравствуйте, Андрей! Гарри Поттер — одна из любимых книг, как моя, так и дочки, мы с удовольствием всегда перечитываем ее (берем в библиотеке или по электронке) или смотрим экранизацию. Думаю, сын чуть подрастет и примкнет к нам — фанатам, а пока он любит только картинки посмотреть. Пожелаю эту чудесную книгу в нашу семью, будем с удовольствием читать и смотреть.
     
  • marianna3027
    marianna3027 529 кому подарено 06 dec 2016, 23:32 → ←
    Доброї ночі, Андрію) Яка гарна, пречудова книга про Гаррі, ще й улюбленого видавництва! Дуже бажаю своїм донькам! Будемо з радістю читати на канікулах, поглиблювати знання рідної мови) Зараз читаємо першу книгу на російській мові, не встигла тоді. Діткам дуже подобається, особливо старшій донечці, мала поки що не витримує довго фантазувати та засинає)))
    Будемо дуже щасливі та вдячні за Ваш чудовий дар!
     
  • seagull20
    seagull20 754 кому подарено 06 dec 2016, 23:32 → ←
    Добрий вечір, Андрію! Такий воістину чудовий Новорічний дарунок! Продовження історії Гаррі Поттера! Лєрочка з величезним задоволенням читала першу книгу. Мріє прочитати і цю чарівну книгу.
     
  • marta_beasty
    marta_beasty 116 кому обещано 06 dec 2016, 23:33 → ←
    Побажаю для дочки. Вона із захватом прочитала першу книгу і вже декілька раз питала мене, коли буде наступна.
     
  • letyaschaya
    letyaschaya 393 кому подарено 07 dec 2016, 00:06 → ←
    Старая поттероманка с жутко большим стажем встаёт в стройные ряды желающих эту незабываемую книгу) Увидела дар — прямо ноги отнялись от волнения)))
     
  • FrolaNeena
    FrolaNeena 407 кому подарено 07 dec 2016, 00:21 → ←
    Дуже дуже бажаю собі цю чудову книжечку!
    Шістнадцять років захоплення чарівним світом Гаррі Поттера дають про себе знати.
    Бачила на книжковій виставці першу частину — це просто чудо. Такі гарні ілюстрації.
    Якщо буде можливість обовязково зроблю собі такий дарунок.
    А поки що буду сподіватись на чаклунство у вашому виконанні ))))
    Бажаю собі прочитати із задоволенням і берегти в своїй колекціїї книжок світу Гаррі Поттера
     
  • Zoloto_Angela
    Zoloto_Angela 89 кому подарено 07 dec 2016, 00:23 → ←
    Побажаю для сина він любить читати книги.
     
  • tbryusov
    tbryusov 98 кому подарено 07 dec 2016, 00:50 → ←
    Крута книга! Ви завжди гарні книги вибираєте, звичайно) Таку і я сама із задоволенням почитаю)) Бажаю в нашу скромну дитячу бібліотечку нашого карапуза)
     
  • akvarius
    akvarius 438 кому подарено 07 dec 2016, 00:51 → ←
    Андрей, очень желаю Ваш дар, в преддверии новогодних праздников хочется снега и волшебства. Снег есть, а волшебством для меня сейчас есть книги =) С огромным удовольствием бы прочла такую книгу в таком красочном издании.
     
  • Usagi
    Usagi 1650 кому обещано 07 dec 2016, 01:09 → ←
    Никак не могу нарадоваться на предыдущую, а тут такое волшебство — продолжение!!!
    Очень была бы рада данной книге!!!))
    Была бы очень рада стать одной из её счастливых обладателей ^__^
     
  • Skyvelyn
    Skyvelyn 63 кому подарено 07 dec 2016, 02:15 → ←
    вау, це справжня мрія! бажаю дуже-дуже)
     
  • luiza83
    luiza83 99 кому подарено 07 dec 2016, 02:24 → ←
    Гарри Поттера я обожаю. Эта история помогает снимать стрес и верить в чудеса. Пожелаю для себя. Ведь это так прекрасно: читать и думать о хорошем.
     
  • oksagalal
    oksagalal 585 кому подарено 07 dec 2016, 02:59 → ←
    Пожелаю для детей, особенно на украинском языке)
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:06 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
      • oksagalal
        oksagalal 585 кому подарено 07 dec 2016, 18:40 ↑
        Первую мы прочли, брали у подруги)Вторую если повезёт мы ей дадим почитать)
         
  • SAO_pl
    SAO_pl 26 07 dec 2016, 04:11 → ←
    Абабагаламага очень порадовала)) Очень красочная книга) Шикарный Дар)
     
  • Velessa
    Velessa 503 кому подарено 07 dec 2016, 04:40 → ←
    Здоров'ячка, Вам пане Андрію!

    Не дивлячись на велику чергу коментів буду мати нахабність побажати це чудове видання Гаррі Поттера, до того ж, одночасно для двох людей.
    По-перше для моєї донечки-підлітка, що обожнює Гаррі Поттера)) (звичайно)))
    По-друге — для себе.
    Я митець-дизайнер, і не дивлячись на те, що маю і свої невеличкі видання, але із задоволенням черпаю натхненя у гарно ілюстрованих книжках світової літератури.
    Крім того, ми з донечкою перечитали всього Поттера на російській мові, цікаво прочитати тепер і мовою рідною.
    То ж, бажаю!!!
     
  • Rudyasha
    Rudyasha 120 кому подарено 07 dec 2016, 07:31 → ←
    Добрый день, Андрей! Желаем прекрасную книгу, которая и для детей и для взрослых… чудесная книга, чудесное издательство.Первой книги у нас нет, но очень бы хотелось, чтобы была эта… Мы очень любим вместе перед сном читать с сыночком книги, а так было интересно нам двоим! Желаю
     
    • Rudyasha
      Rudyasha 120 кому подарено 07 dec 2016, 10:05 ↑
      Очень хочется, чтобы ребенок кроме мультфильмов современных, окунулся в мир волшебства и загадочности… а что как не книга развивает воображение. Ваши дары- это богатство! От всей души!
       
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:07 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
      • Rudyasha
        Rudyasha 120 кому подарено 07 dec 2016, 17:51 ↑
        Я понимаю и с удовольствием это сделаю))И не смотря на то, что пишу здесь на русском, ребёнку стараюсь читать только на украинском)).Если нам повезёт, то первую книжечку куплю тоже в данном издательстве.
         
  • Svetlova
    Svetlova 264 кому подарено 07 dec 2016, 08:44 → ←
    Дуже-дуже побажаю таку чудову книгу для маленьких і великих) читачів нашоі бібліотеки! Величезний спальний район Північна Салтівка, одна-єдина на наша бібліотека( biblioteka-mayakovskogo.edu.kh.u... ), книг українською мовою, на жаль, обмаль. Одна із десяти у кращому випадку. Буду неймовірно рада такому подарунку і я, і мої читачі!
     
    • natala1911
      natala1911 7 кому подарено 07 dec 2016, 17:07 ↑
      Я приєднаюсь до прохання подарувати цю чудову книгу для нашої бібліотеки. Ми з Ірою Svetlova працюємо в одній бібліотеці то ж вдвох і прохаємо цю книгу для наших читачів. Знаєте яке це прекрасне відчуття коли очі дитини світяться радістю, бо потрібна книга єсть в бібліотеці і її можна, не витрачаючи ні копійки, почитати.
      А всіх шановних хлопчиків і дівчаток запрошуємо до бібліотеки за книгами. До речі, не обов'зково до нашої, знайдіть найближчу від вашого будинку.
       
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:07 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
      • natala1911
        natala1911 7 кому подарено 07 dec 2016, 17:17 ↑
        В наші бібліотеці єсть тільки перша книга вибавництва Абабагаламага українською мовою. Тому друга буде дуже доречна. Тим паче, що зараз діти і дорослі все частіше запитують книги українською мовою. А в нас їх, нажаль, замало.
         
  • alenka0905
    alenka0905 143 кому подарено 07 dec 2016, 09:41 → ←
    Андрію доброго ранку, побажаю для себе, а пізніше і доця моя читатиме!!! Дуже люблю читати ці книги, фільми чомусь не сприймаю… Будем дуже вдячні!!! Ви наш чарівник!!!
     
  • Iza
    Iza 46 кому обещано 07 dec 2016, 11:14 → ←
    Пожелаю для чтения с сыном, как раз эту книгу читаем вечером с телефона. Хотелось бы в бумажном варианте, может сын захочет сам прочитать :))
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:07 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
      • Iza
        Iza 46 кому обещано 07 dec 2016, 17:56 ↑
        Мы первую уже прочитали с телефона. Просто сейчас читаем вторую.
         
  • Reginaolegovna
    Reginaolegovna 467 кому подарено 07 dec 2016, 11:38 → ←
    Пожелаю ваш дар своей дочке (12 лет) она очень любит читать и все свободное время читает или перечитывает любимые книги. )))
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:08 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
  • AnutiK_001
    AnutiK_001 286 кому подарено 07 dec 2016, 11:54 → ←
    Добрый день, Андрей!
    С большим удовольствием перечитываем и рассматриваем Ваш первый подарок — первую книгу, за что еще раз Вам большое спасибо!
    С Вашего разрешения пожелаю вторую книгу этой замечательной волшебной истории! С большой радостью и интересом почитали ли бы и ее :)
     
  • svetlachok
    svetlachok 786 кому подарено 07 dec 2016, 12:05 → ←
    очень пожелаю для 9-ти летнего сына под елочку, очень нравятся ему читать о Поттере. Уже прочитал" Гарри Поттер и философский камень" тем более от издательства Абабигаламаги
     
  • tanyarbrf1988
    tanyarbrf1988 864 кому подарено 07 dec 2016, 12:24 → ←
    Андрей мои детки в восторге от первой книжки Гарри, мы ее много — много раз перечитывали, и храним очень аккуратно, очень очень желаем ко дню Святого Николая под подушечку, детки будут очень рады получить такую красивую, интересную книгу от этого издания, все книги волшебные и дороги для нас ведь книгу ничего не может заменить даже кино. Новая Почта.
     
  • akiroiv
    akiroiv 77 кому подарено 07 dec 2016, 14:38 → ←
    ААааа, не могу пройти мимо! Я от первой в восторге, а тут вторая! Конечно же, с Вашего разрешения пожелаю! Робею, стесняюсь, неловко до жути, но желаю!
     
  • yulyax
    yulyax 25 кому подарено 07 dec 2016, 14:44 → ←
    Дуже побажаємо! Син зараз слава Богу, ( і величезна подяка дівчині, яка нам подарувала тут Таню Гроттер) зараз почав читати. Я така щаслива, не передати!!! До цього не можна було всадити… А це прриходить і вечір читає! Я щаслива! Просив про Гарі Поттера йому пошукати.
    Будемо дуже вдячні! Я колись читала, по стилю написання дуже схожа на ті, що син зараз читає.
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:08 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
      • yulyax
        yulyax 25 кому подарено 07 dec 2016, 19:04 ↑
        Пошукаємо першу. Це навіть ще краще! Буде дві книги)
         
  • Yule4ka_87
    Yule4ka_87 214 кому обещано 07 dec 2016, 16:30 → ←
    Супер! Шикарный дар!
    Пожелаю книгу, как подарок своему сыну.
    Мы недавно пересмотрели все серии фильма, очень захватывающе, на одном дыхании.
    И так, как он любит читать — думаем ему предложить Гарри. А Абалагамы почти все книги такие яркие, красочные. Это просто шедевр!
     
    • NashBridges
      NashBridges 218 даритель 07 dec 2016, 17:08 ↑
      Завважте, що друга книга є прямим продовженням першої, з якої й треба починати читання. Тут дарується лише друга. Якщо в вас немає першої, її доведеться придбати власноруч.
       
      • Yule4ka_87
        Yule4ka_87 214 кому обещано 08 dec 2016, 12:55 ↑
        Да, я видела что сейчас вы дарите вторую книгу.
        Первую муж закажет на днях.
        И спасибо, что своим даром натолкнули на мысль покупки, мега красочное издание, думаю мальчишку нельзя будет оторвать от неё
         
  • natala1911
    natala1911 7 кому подарено 07 dec 2016, 17:15 → ←
    В наші бібліотеці єсть тільки перша книга вибавництва Абабагаламага українською мовою. Тому друга буде дуже доречна.
     
  • id188495512
    id188495512 29 кому подарено 07 dec 2016, 17:33 → ←
    Бажаю цю чудову книжечку, першу вже запізно була побажала, тому не дісталась мені. В двоюрідного старшого брата є вся колекція книг Гаррі Поттера, тому буде стимул взяти в нього першу для прочитання, щоб продовжити 2 частину. Ця книга буде справжнім скарбом у нашій сімейній, великій бібліотеці)
     
  • Akiri
    Akiri 88 кому подарено 07 dec 2016, 17:54 → ←
    Очень пожелаю для сестры. Она фанат Гарри Потера и очень хотела эту книгу именно на украинском, так как у неё на русском. Уверена, что сестра была бы просто счастлива, получив Ваш дар)
     
  • [332445]
    [332445] 741 кому подарено 11 dec 2016, 04:05 → ←
    Здравствуйте.
    Пожелаю для себя и дочек
    уп или нп
    Благодарю
     
  • Kawaii-sama
    Kawaii-sama 359 кому подарено 12 dec 2016, 02:48 → ←
    *______* Одни эмоции! Как их сдерживать — не знаю:D
    Я уже желала у вас первую книгу, потому что безумный фанат Поттерианы, но и мимо этой пройти не могу!
    (Нельзя просто так взять и не пожелать книгу по Гарри Поттеру:D)
    Ваша первая книга у меня вообще лежит сверху на подставке для вещей около рабочего стола до сих пор) Я ее на полку так и не поставила, ибо часто пересматриваю, читаю с: Я даже на ее фоне делаю фото своих хендмейдных работ по этой вселенной (просто так, для себя)).
    (А ещё к меня волшебная палочка у клавиатуры всегда лежит хд)

    Очень-очень хотела бы пожелать и эту часть любой почтой *_*
     
    • letyaschaya
      letyaschaya 393 кому подарено 12 dec 2016, 20:31 ↑
      Друг) Я тоже волшебной палочкой постоянно размахиваю и книги перечитываю. На днях народный перевод одной из книг ГП на русском (распечатку) перечитала, было интересно сравнить перевод названий и имён. Таааак странно видеть непривычные имена)) А «нельзя просто так взять и не пожелать книгу по ГП» — это фраза вечера! Запишу себе в блокнот)))))))
       
      • Kawaii-sama
        Kawaii-sama 359 кому подарено 12 dec 2016, 22:42 ↑
        Самый интересный перевод в плане имён от Спивак :D Вот если хочется поудивляться, то надо читать книги в ее переводе х)

        Но правда же — нельзя, это просто вообще моих сил ))
         
  • GalyaY
    GalyaY 1 желающий 15 dec 2016, 20:36 → ←
    О БОЖЕ ДРУГА ЧАСТИНА!!! Я дууууууже хочууу!!! У мене є перша частина, я в такому захваті від неї!!! Я хотіла вже купляти другу частину, але вона тааака дорога, і тут я бачу ваше повідомлення!!! Мені здається це доля!) Буду дуже дуже дуже дуже вдячна, якщо оберете мене!!! З повагою)))
     
  • tasikkk
    tasikkk 163 отказавшийся 17 dec 2016, 19:48 → ←
    Очень желаю для своей Алисы, она почитатель Гарри)
     
Войдите на сайт, чтобы писать комментарии.

~Благодарности

Отдается в дар «Дж. К. Ролінґ «Гаррі Поттер і таємна кімната». Ілюстроване видання (українською)»
Андрій, щиро дякуємо і я, і діти за такий фантастичний дар. У цій книзі чудово все-навіть слів бракує, щоб висловити своє захоплення. Дякую за перлину нашої колекції. Ви справжній чарівник :)
baybuza
baybuzaКиев18 sep 2017, 20:30
Читать все благодарности: 41

~ Также подарено