На «Дарударе» мы дарим друг другу свои услуги и вещи, безвозмездно и бесплатно. Узнать больше
Подарено
soul_grace

Книга Антонио де Мелло «Песня птицы»

Автор использует форму притчи, чтобы передать глубокие истины о наших сегодняшних заботах и духовных поисках и помочь нам открыть новый мир.

Используются притчи разных традиций: суфизм, индуизм, христианство, дзен-буддизм и др. Эта книга для людей любых убеждений — как верующих, так и неверующих.

Для примера коротенькая притча:
Древняя индуистская легенда: Купец, потерпевший кораблекрушение, выбрался на берег Шри Ланки, где Вибхашана царствовал над чудовищами. Увидев купца, Вибхашасана в восторге воскликнул: «Ой! Он выглядит совсем как мой Рама! Такой же человеческий облик! Затем он облачил купца в царские одежды и украшения и поклонился ему.»
Индийский мистик Рамакришна говорит: «Когда я впервые услышал эту легенду, я пришел в неописуемое восхищение. Если Бога можно почитать в глиняном идоле, то почему нельзя почитать Его в людях? „

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ РУССКО-АНГЛИЙСКИЙ ТЕКСТ (смотри фото)

Книга в твердом переплете.
Книга новая.

Не почта!
Не посылки!
Не общие встречи!
  • Опубликовано Дата публикации: 27 sep 2010, 21:35
  • Место Россия (Russia), Москва, ст.м. "Войковская", "Киевская", "Тверская", "Арбатская", по договоренности
  • Условие Личная встреча
  • Svetlanchik
    Svetlanchik 30Петрозаводск кому подарено 28 sep 2010, 21:50 → ←
    Очень люблю читать! А ещё мне очень и очень нравятся всевозможные притчи (часто, когда посылаю дары в конвертах почтой, вкладываю бонусом 1-2 притчи)! Плюс ко всему имею неважные навыки в сфере английского языка и очень хочется улучшить их посредством чтения подобных «двойных» книжек.
    Очень желаю по трём причинам этот дар:
    + люблю читать интересную литературу
    + хочется найти для себя в этой книжке интересные мысли мудрых людей
    + учиться никогда не поздно… в том числе и иностранным языкам ;-)
    С радостью бы приняла этот дар в момент посещения Вами моего родного города!
     
  • Katiren
    Katiren 659Москва отказавшийся 20 oct 2010, 12:16 → ←
    Читала «Чайку» Баха и «Большое крыло» Тартальи. Очень понравились птичьи притчи! Хотела бы прочесть и эту!
     
    • soul_grace
      soul_grace 120 даритель 29 oct 2010, 00:30 ↑
      Извините, дар обещан и будет передан в конце ноября. Но если что-то не сложится, то я о вас помню:)
       
Войдите на сайт, чтобы писать комментарии.

~Благодарности

Отдается в дар «Книга Антонио де Мелло «Песня птицы»»
Ольга! Ура! В этот волшебный, предновогодний месяц такая необычная книжка нашла меня! Благодарю и за дар, и за то, что подключили своих друзей для передачи книжки в Петрозаводск! Конечно, книжку уже полистала, а заодно успела прочесть несколько любопытных притч — всё очень поучительно и познавательно. Теперь буду при помощи этой книги познавать отдельные аспекты этой Жизни и параллельно с этим тренироваться в английском языке, что для меня немаловажно! Благодарю!
Svetlanchik
SvetlanchikПетрозаводск12 dec 2010, 18:17

~ Также подарено