Артуро Перес-Реверте «Учитель фехтования» Твёрдый переплёт. Описание: Действие романа разворачивается в солнечной Испании XIX века, где высшие эшелоны власти ведут свои политические игры, а на улицах уже нарастает революционный гул. В центре этих событий оказывается замешан старый учитель фехтования, преданный своему делу и идеалам. И поначалу неясно, как этот одинокий старик, далекий от политики связан с описываемыми параллельно событиями в романе? Но постепенно складывается стройная картина — загадочная женщина с фиалковыми глазами и демонической красотой втягивает в его круговорот опасностей и тайн. Она завораживает, чарует, возбуждает в нем воспоминания прошлого и давние чувства. Учитель скользит по волнам памяти и размышляет о настоящем, что побуждает читателя к своим переживаниям. Несмотря на веяние времени, дон Хайме верен вечным ценностям — честь, достоинство и справедливость. Ему горько сознавать, что настали иные времена, что «современный мир предлагает молодежи слишком много соблазнов, лишающих юные души мужества, столь необходимого, чтобы уметь наслаждаться таким утонченным и сложным искусством, как фехтование». Роман написан в детективном жанре с ярким историческим контекстом. Если бы не умелая работа работа переводчиков, то читать было бы скучновато из-за перегруженности политическими событиями и описаниями фехтовальным приемов. Человеку, далекому от этого искусства, поединки представляются весьма туманно. Тем не менее, роман атмосферный, богатый изящными описаниями.
Комментарии